Albanisch: Lëvizja është jetë

Bosnisch-Kroatisch-Serbisch: Kretanje je život

Englisch: Keep moving - Fit for life

Französisch: Le mouvement, c´est la vie

Italienisch: Il movimento è vita

Portugiesisch: Movimento é vida

Spanisch: El movimiento es vida

Tamilisch: அசைதலே வாழ்க்கை

Türkisch: Hareket Yaşamdır

Albanisch: Lëvizja është e shëndetshme - dhe është zbavitëse

Bosnisch-Kroatisch-Serbisch: Kretanje je zdravo - i pričinjava zadovoljstvo

Englisch: Exercise is healthy - and a lot of fun

Französisch: Bouger – c’est drôle - et bon pour la santé

Italienisch: L’attività fi sica è sana - e fa divertire

Portugiesisch: Atividade física é saudável - e faz bem

Spanisch: La actividad física es sana - y divertida

Tamilisch: உடலசைவு ஆரோக்கியமானது சுவாரசியமளிக்கும்

Türkisch: Hareketlilik sağlıklıdır ve eğlencelidir