News

(Juni 2020)
Tamilischer Audiobeitrag online
Thema: Bewegung bei Kindern und Jugendlichen:
Teil 3:
Bewegungs-Tipps für Kinder

(Mai 2020)
Flyer "Medikamente bei Kindern und Jugendlichen. Verantwortungsvoller Umgang im Alltag“ neu verfügbar in 3 weiteren Sprachen (als PDF):
Chinesisch / Italienisch / Polnisch /

(Februar 2020)
Flyer "Medikamente bei Kindern und Jugendlichen. Verantwortungsvoller Umgang im Alltag“ neu auch verfügbar auf Ungarisch (als PDF).


2019

Flyer:

Flyer "Schlaf- und Beruhigungsmittel. Abhängigkeiten vermeiden“ neu verfügbar in 3 weiteren Sprachen (als PDF):
Chinesisch / Polnisch / Russisch

Neuer Flyer "Schlaf- und Beruhigungsmittel. Abhängigkeiten vermeiden“ in 12 Sprachen:
Deutsch / Albanisch / Arabisch / Bosnisch-Kroatisch-Serbisch / Englisch / Französisch / Italienisch / Portugiesisch / Spanisch / Tamilisch / Thai / Türkisch

Flyer "TV, Tablet und Handy. Digitale Medien: Abhängigkeiten vermeiden. Tipps für Eltern von Kindern bis 10 Jahre“ neu in 18 Sprachen:
Deutsch / Albanisch / Arabisch / Bosnisch-Kroatisch-Serbisch / Chinesisch / Englisch / Französisch / Italienisch / Persisch/Farsi / Polnisch / Portugiesisch / Russisch / Spanisch / Tamilisch / Thai / Tigrinya / Türkisch / Ungarisch

Audiobeiträge:

Tamilische Audiobeiträge online
Thema: Bewegung bei Kindern und Jugendlichen:
Teil 1:
Bedeutung der Bewegung für die Gesundheit und Entwicklung der Kinder
Teil 2: Folgen von Bewegungsmangel und Bewegungsempfehlungen für Kinder

Tamilische Audiobeiträge online
Thema: Kinder und digitale Medien
Teil 1: Was versteht man unter digitalen Medien? Wie nutzen Mädchen und Jungen das Internet und digitale Medien vor allem? Was sind die Chancen und Risiken von digitalen Medien?
Teil 2: Was müssen Eltern wissen in Bezug auf den Umgang mit digitalen Medien in der Familie? Was können Eltern tun, damit ihre Kinder einen positiven Umgang mit digitalen Medien entwickeln? Wie viel TV, Handy, Computer pro Tag ist sinnvoll?
Teil 3: Wie kann man erkennen, ob jemand einen problematischen Umgang mit digitalen Medien hat oder sogar von ihnen abhängig ist? Was können Eltern tun, wenn ihr Kind einen problematischen Medienkonsum hat? Was können Eltern für sich selbst tun?


Audiobeiträge auf Portugiesisch, Russisch und Spanisch
Thema: Kinder mit einem abhängigen Elternteil
Teil 1: Wie beeinflusst die Sucht eines Elternteils das Leben eines Kindes? Portugiesisch / Russisch / Spanisch
Teil 2: Wie reagieren Kinder, wenn ein Elternteil süchtig ist? Portugiesisch / Russisch / Spanisch
Teil 3: Was können Eltern tun, wenn einer von ihnen ein Suchtproblem hat? Konkrete Tipps, wie Eltern dem Kind diese Situation wenigstens ein wenig erträglicher machen können.
Portugiesisch / Russisch / Spanisch

Videos:

(Oktober 2019)
Video auf Albanisch online "Versteckter Zucker"
https://www.youtube.com/watch?v=n-k9G87kC7I

Video "Bleiben Sie beim Nichtrauchen. Tipps für ein rauchfreies Leben." in 8 Sprachen
Deutsch / Albanisch / Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Englisch / Französisch / Portugiesisch / Spanisch / Türkisch


2018

Video "Planen Sie Ihren Rauchstopp - Tipps zur Vorbereitung" in 7 Sprachen
Deutsch / Albanisch / Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Französisch / Portugiesisch / Spanisch / Türkisch

Portugiesischer Audiobeitrag online
Thema: Kinder mit einem abhängigen Elternteil (Teil 1): Wie beeinflusst die Sucht eines Elternteils das Leben eines Kindes?
https://soundcloud.com/fispzh/criancas-com-um-dos-pais-dependente-1

Russischer Audiobeitrag online
Thema: Kinder mit einem abhängigen Elternteil (Teil 1): Wie beeinflusst die Sucht eines Elternteils das Leben eines Kindes?
https://soundcloud.com/fispzh/deti-v-sluchae-zavisimostiboleznennogo-pristrastiya-odnogo-iz-roditeley-1

Spanischer Video online
Thema: Azúcar escondido (Versteckter Zucker)
https://www.youtube.com/watch?v=NNDpCR4Yymc

Spanischer Audiobeitrag online
Thema: Kinder mit einem abhängigen Elternteil (Teil 1): Wie beeinflusst die Sucht eines Elternteils das Leben eines Kindes?
https://soundcloud.com/fispzh/ninos-con-un-padre-o-una-madre-con-problemas-de-adiccion-1

Portugiesischer Audiobeitrag online
Thema: Versteckter Zucker (Teil 3)
https://soundcloud.com/fispzh/acucar-escondido-como-podemos-evitar-os-riscos-de-um-consumo-de-acucar-excessivo

Türkischer Video online
Thema: Gizli bilinmeyen şeker (Versteckter Zucker)
https://www.youtube.com/watch?v=ejSfbncjvHU

Flyer "TV, Tablet und Handy. Bildschirmmedien: Abhängigkeiten vermeiden. Tipps für Eltern bis 10 Jahre" in 5 weiteren Sprachen
Arabisch / Persisch / Russisch / Thai / Tigrinya

Portugiesischer Audiobeitrag online
Thema: Versteckter Zucker (Teil 2)
https://soundcloud.com/fispzh/acucar-escondido-que-quantidade-de-acucar-consumimos-por-dia

Flyer "Internet und digitale Medien. Abhängigkeiten vermeiden. Tipps für Eltern von 11- bis 16-Jährigen" in 5 weiteren Sprachen
Arabisch / Persisch / Russisch / Thai / Tigrinya


2017:

Portugiesischer Audiobeitrag online
Thema: Versteckter Zucker (Teil 1)
https://soundcloud.com/fispzh/alimentos-que-contem-muito-acucar

Neue Broschüre "Trinken, Rauchen und Kiffen. Abhängigkeit bei Jugendlichen vermeiden“
Deutsch / Albanisch / Arabisch / Bosnisch-Kroatisch-Serbisch / Englisch / Französisch / Italienisch / Portugiesisch / Russisch / Spanisch / Tamilisch / Thai / Tigrinya / Türkisch

Flyer "Elterliche Regeln für das Nichtrauchen ihrer Kinder“ in 6 weiteren Sprachen
Arabisch / Englisch / Persisch / Russisch / Tamilisch / Thai

Russischer Audiobeitrag online
Wie Eltern das Nicht-Rauchen von Jugendlichen unterstützen können
https://soundcloud.com/fispzh/kak-roditeli-mogut-uberech-podrostkov-ot-kureniya

Russischer Audiobeitrag online
Lebensphase Jugend und weshalb Jugendliche (nicht) zu rauchen beginnen
https://soundcloud.com/fispzh/zhiznennaya-faza-podrostkovyy-vozrast-i-pochemu-podrostki-nachinayut-kurit

Russischer Audiobeitrag online
Rauchen und Passivrauchen und die gesundheitlichen Folgen
https://soundcloud.com/fispzh/kurenie-i-passivnoe-kurenie-posledstviya-dlya-zdorovya


2016:

Portugiesischer Audiobeitrag online
Thema: Kinder und Digitale Medien
https://soundcloud.com/fispzh/as-criancas-e-os-media-digitais-kinder-und-digitale-medien

Spanischer Audiobeitrag online
Thema: Bodybuilding, exzessives Training und Konsum von Anabolika
https://soundcloud.com/fispzh/culturismo-entrenamiento-excesivo-y-consumo-de-anabolicos

Selbsttests in mehreren Sprachen
Die Selbsttests Alkohol und Tabak sind nun in mehreren Sprachen verfügbar!
Selbsttest zum Alkoholkonsum Deutsch, Albanisch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch http://www.suchtpraevention-zh.ch/selbsttest/alkohol/
Selbsttest zum Tabakkonsum Deutsch, Albanisch, Englisch, Portugiesisch, Türkisch http://www.suchtpraevention-zh.ch/selbsttest/tabak/

Arabische Audiobeiträge online
Thema: Nichtrauchen und Rauchen in der Familie
https://soundcloud.com/fispzh/sets/arabisch

Russischer Audiobeitrag online
Thema: Benzodiazepine: Hilfsangebote bei einer Medikamentenabhängigkeit
https://soundcloud.com/fispzh/kncpapxbl85k

Russischer Audiobeitrag online
Thema: Benzodiazepine: Abhängigkeit von Medikamenten, Anzeichen, Folgen und Entzug
https://soundcloud.com/fispzh/twbglqdswxus

Russischer Audiobeitrag online
Thema: Benzodiazepine: Risiken von Schlaf- und Beruhigungsmitteln, Alternativen ohne Suchtpotenzial
https://soundcloud.com/fispzh/3qikjkeyrpfk


2015:

Selbsttest zum Alkoholkonsum. "Trinke ich zuviel Alkohol?“
Albanisch / Englisch / Portugiesisch / Spanisch

Selbsttest zum Tabakkonsum:
Albanisch / Englisch / Portugiesisch / Türkisch

Neue Broschüre "Medikamente bei Kindern und Jugendlichen. Verantwortungsvoller Umgang im Alltag“
https://www.suchtpraevention-zh.ch/index.php?id=109 Albanisch / Arabisch / Bosnisch-Kroatisch-Serbisch / Englisch / Französisch / Persisch / Portugiesisch / Somalisch / Spanisch / Tamilisch / Thai / Tigrinya / Türkisch

Materialien zu Ernährung, Bewegung und weiteren Gesundheitsthemen online:
Ernährung
Bewegung
Gesundheit

Albanische Radiosendungen online:
https://soundcloud.com/fispzh/sets/albanisch
Themen:
Rauchen bei Kindern
Medikamente allgemein
Alkohol, Drogen und Medikamente beim Autofahren
Bewegung bei Kindern
Ernährung bei Kindern

Portugiesische Radiosendungen online:
https://soundcloud.com/fispzh/alimentacao-saudavel-para-as-criancas
Themen:
Gesunde Ernährung von Kindern

Spanische Radiosendungen online:
https://soundcloud.com/fispzh/sets/spanisch
Themen:
Co-Abhängigkeit allgemein
Co-Abhängigkeit Alkohol
Co-Abhängigkeit Familie und Kinder
Sucht im Alter
Zahnhygiene
Bewegung und Gesundheit
Masern, Alkohol und Werbung, Sportangebote im Kanton Zürich

Stop Masern!
Nichts verpassen: Gegen Masern impfen.
www.stopmasern.ch